L'equazione del tempo consisterebbe in un valore che va da 0 (per nascite agli equinozi) ad un massimo di 17 minuti (per nascite ai solstizi) da sommarsi o sottrarsi all'ora di nascita dichiarata dal soggetto.
Le carte astrologiche calcolate nel modo normale sono già astronomicamente esatte. Chi sostiene il contrario non sa di che cosa sta parlando, e l'unica cosa che ottiene è un oroscopo astronomicamente assurdo, oltre che confondere le idee agli altri.
Ecco una spiegazione inviata ad un'altra Mailing List: scriveva un Iscritto:
Il primo modo di misurare l'ora di un dato evento fu quello di usare l'ora solare, misurata con una meridiana: questa ora permetteva di conoscere con esattezza visiva la posizione dell'ascendente e dell'orizzonte in un determinato momento e luogo. L'orologio fu inventato a metà del secolo XV: nel secolo XVI si inventarono gli orologi portatili e nel secolo XVII questi ultimi si diffusero ampiamente, rimpiazzando l'uso dell'ora solare. L'orologio usa il movimento medio di rotazione della terra di 24 ore al giorno.
Ciò comporta che la posizione dell'orizzonte e dell'ascendente visti da una persona in un determinato luogo siano diversi della posizione ottenuta col software astrologico che usiamo comunemente.
Questa differenza tra il tempo medio ed il tempo reale di un momento è la famosa Equazione del Tempo.
La differenza tra l'ora vera e l'ora media varia durante l'anno: agli equinozi non c'è differenza e ai solstizi si arriva alla massima differenza possibile che è di 17 minuti di tempo. La differenza può essere positiva di +17 minuti, o negativa di -17 minuti.
Ho esaminato programmi come: Nova, Blue Star, SolarFire, Winstar, Kepler, Astrowin, Astrolog e Special1, e nessuno di essi ha l'opzione per il calcolo dell'ascendente vero. ossia quello nella posizione che si vede realmente nel luogo di nascita. Winstar è l'unico che calcola l'equazione del tempo per una data, ma bisogna fare manualmente la correzione.
Se usiamo l'ascendente vero, questo ci assicura maggiormente che eviteremo il dover rettificare l'ora di nascita di persone la cui data di nascita è stata registrata secondo le fonti "con l'orologio in mano", ma vediamo che i transiti etc.., non corrispondono alle posizioni comunemente calcolate.
Sono sicuro che tenere conto di questa correzione nel calcolo di un'ora di nascita risparmi di dover rettificare - senza ragione apparente - molte ore di nascita. Desidero invitare tutti coloro che danno importanza all'esattezza in gradi e minuti delle case a tener conto di questo fattore astronomico ed ad usare l'ora vera di nascita quando calcolano le case.
Le effemeridi astrologíche di oggi danno a tal punto importanza a questo argomento da comprendere tavole con l'equazione del tempo già calcolata per ogni mese dell'anno. L'unica cosa che si deve fare è sommare o sottrarre questi minuti all'ora di nascita ed usare questa nuova ora per calcolare il tema natale.
Usando un Software astrologico è necessario intervenire manualmente.
Il programma Galaxwin ha l'opzione per calcolare l'Ascendente e le case con l'ora vera, ma se non si dispone di questo programma ma si ha WinStar e si desidera farlo, o se non si ha nessuno dei due, per adesso la cosa migliore è affidarsi ad alcune effemeridi come le American Ephemeris.
Esempio: facciamo il calcolo per il 22 Maggio 1970; ore 10:38 am, ora Locale, (15:38 GMT), Bogota, 74w05 02 y 04n39 06, Colombia,
Sole 01.07 Gemelli 19.34"
Luna 20.12 Sagittario 05.51"
Ascendente: 09.19 Leone 60"
Equazione del tempo di questa data: + 3' 26"
10:38 am + 3' 26" = 10:41:26 am ora Locale vera o 15:41:26 GMT vero se si usa questo riferimento per calcolare la carta del cielo.
Sole 01 Gemelli 07' 19.34" - Sole: 01 Gemelli 07' 19.34"
Luna 20 Sagittario 12' 20" - Luna: 20 Sagittario 12' 05"
Ascendente: 09 Leone 19' 60" - Ascendente: 10 Leone 09' 53"
L'ora dell'orologio - o ora solare media - si usa per trovare il tempo siderale locale, ed in nessun momento si basa il calcolo dell'ascendente su questa ora solare media.
Quando si calcola l'ascendente nel modo normale, si calcola la distanza meridiana del sole, un valore vero che rappresenta esattamente l'ora solare vera, in modo che il tuo concetto di ascendente medio non corrisponde alla realtà astronomica. Se si calcola l'ascendente medio nel modo in cui dici tu, astronomicamente si ottiene un risultato erroneo, lontano dalla realtà.
Il modo tradizionale di calcolare l'ascendente in tutti i programmi software è corretto, e questo evita l'errore che dici. Non esiste l'ascendente medio come tu lo definisci: tu stesso puoi verificare che la relazione del sole con l'orizzonte e col meridiano in una carta astrologica riflette con tutta l'esattezza possibile l'ora solare vera. Se è necessario possiamo usare esempi numerici.
Si tratta di dimostrare che una carta del cielo calcolata secondo la modalità oggi usata è fatta per l'ora solare vera. Per farlo dobbiamo determinare:
- l'ora Locale Apparente, o ora Solare Vera
- la distanza del sole al meridiano in ascensione retta.
- calcoliamo prima l'ora locale (LMT)
12h00m00s + 0h03m39s = 12h03m39s
Questo è il passo dell'ora standard (quella del fuso orario) all'ora del meridiano locale (LMT), corrispondente alla differenza oraria tra 75W e 74W05 (=3m39s) - calcoliamo l'ora solare vera (LAT)
12h03m39s + 0h15m44s = 12h19m23s
Per fare questo, l'equazione del tempo si basa su una tavola (Riyal la mostra nella routine "K"), e si aggiunge (o si sottrae, a seconda di come è stata calcolata) all'ora media Locale. L'equazione del tempo qui è 15m44s - calcoliamo l'ascensione retta del sole
228g 25.9' ==> 15h13m44s
Questo non ha bisogno di spiegazione. I gradi dell'ascensione retta del sole si dividono per 15. - calcoliamo la ARMC
15h33m08s
Questi è il tempo siderale locale, l'Ascensione Retta del Mediocielo, calcolata con il metodo corrente - calcoliamo la distanza del sole dal meridiano
15h13m44s - 15h33m08s = -0h19m24s
Neanche qui c'è bisogno di spiegazione. Questa quantità tecnicamente si chiama angolo orario del sole. Questa differenza è l'equazione del tempo, non un secondo più, non un secondo meno.
Questa è la dimostrazione che qualsiasi carta del cielo calcolata secondo il metodo moderno è calcolata per l'ora solare vera. Discutere ancora di una cosa tanto elementare è soltanto una perdita di tempo.
















